প্রবাসে মারা গেলে বকেয়া ও ক্ষতিপূরণের টাকা কে পাবেন?
বাংলাদেশি আইন ও উত্তরাধিকার প্রক্রিয়ার তথ্যভিত্তিক গাইড
সংক্ষেপে উত্তর
প্রবাসে মৃত্যু হলে “বকেয়া বেতন”, “insurance/service benefit”, “death compensation” ও “সরকারি/বোর্ডের grant”—সব টাকা একই ownership rule-এ চলে না। Wage Earners’ Welfare Board Act, 2018 section 8 Board-কে মৃতদেহ দেশে আনা, compensation, unpaid wages, insurance ও service benefits আদায়ে সহায়তা এবং dependents-কে financial grant দেওয়ার কাজ দেয়। কোন টাকা deceased-এর accrued receivable আর কোনটি death-triggered benefit/grant—source instrument দেখে আলাদা করতে হবে।
Host country আইন, নিয়োগকর্তা চুক্তি, বিমা নীতি এবং Bangladesh welfare স্কিম একসঙ্গে থাকতে পারে। তাই “সব টাকা তরিকা” বা “সব নমিনি/dependent-এর”—কোনোটিই সর্বজনীন নিয়ম নয়।
Board-এর ভূমিকা
Act section 8 recovery/assistance ও dependents grant—দুই ধরনের function আলাদা করে বলে। Board সাহায্য করেছে বলেই প্রতিটি recovered amount-এর প্রকৃত মালিকানা একই হয়ে যায় না।
Accrued পাওনা বনাম মৃত্যু সুবিধা
Unpaid salary বা নিয়োগকর্তার কাছে পাওনা মৃত্যুর আগে earned ছিল কি না employment চুক্তি/host-country আইন অনুযায়ী দেখুন। Death ক্ষতিপূরণ, বিমা, welfare grant বা স্কিম benefit-এর recipient নিয়ম নীতি/statute অনুযায়ী আলাদা হতে পারে।
করণীয়
Employer/insurer/Board-এর খাতওয়ারি বিবরণী নিন।
প্রতিটি পরিশোধের প্রযোজ্য আইন/নীতি চান।
Foreign-country tax/probate/worker-compensation শর্ত থাকলে local professional পরামর্শ নিন।
ভিন্ন ভিন্ন শ্রেণি এক ব্যাংক হস্তান্তরে এলে accounting-এ আলাদা করুন।
না—Act recovery assistance ও dependents grant আলাদা শ্রেণি হিসেবে উল্লেখ করে।
Host-country আইন, চুক্তি ও স্কিম সুবিধাভোগী নিয়ম না দেখে বলা যাবে না।
যে অঙ্ক earned/payable ছিল তা আলাদা পাওনা শ্রেণি; নির্দিষ্ট employment আইন/চুক্তি যাচাই করুন।
যে অঙ্ক মৃত্যুর আগেই অর্জিত ও প্রাপ্য হয়ে গিয়েছিল (যেমন বকেয়া বেতন), সেটি মৃত ব্যক্তির পাওনা। আর মৃত্যুর কারণে যে সুবিধা তৈরি হয় — ক্ষতিপূরণ, বিমা, কল্যাণ অনুদান — তার প্রাপক নির্ধারিত হয় সংশ্লিষ্ট নীতি বা আইন অনুযায়ী। দুটি আলাদা প্রশ্ন।
না। Wage Earners’ Welfare Board Act, 2018-এর ধারা ৮ বোর্ডকে দুই ধরনের কাজ দেয় — পাওনা আদায়ে সহায়তা, এবং নির্ভরশীলদের আর্থিক অনুদান। বোর্ড উভয় কাজেই যুক্ত থাকলেও প্রতিটি অঙ্কের প্রকৃত মালিকানা এক হয়ে যায় না।
নিয়োগকর্তা, বিমা প্রতিষ্ঠান ও বোর্ড — প্রত্যেকের কাছ থেকে খাতওয়ারি বিবরণী এবং প্রতিটি পরিশোধের প্রযোজ্য নীতি বা আইনের অনুলিপি। সব টাকা এক ব্যাংক হস্তান্তরে এলেও হিসাবের খাতায় সেগুলো আলাদা রাখুন।
